Words near square-peg-into-a-round-hole in the dictionary