To furnish is to provide or to fill a home with furniture. (verb)
When you provide someone with information, this is an example of a situation where you furnish information.
When you fill a house with couches and chairs and beds and other items necessary to live comfortably, this is an example of a situation where you furnish the house.