Make-someone-s-skin-crawl Definition

verb

(idiomatic) To disturb or bother; to frighten or disgust.

The sound of fingernails on a chalkboard just makes my skin crawl.
Wiktionary