Get-someone-s-goat Definition

verb

(idiomatic) To annoy, infuriate, bother, or incense.

It really gets my goat when inconsiderate people litter.
Wiktionary