Dictating it had certainly had that effect on him.
Thomas Garnet, who suffered for supposed implication in the Gunpowder Plot, rose from the dead to encourage the Jesuits in the first satire, and in the third Ignatius Loyola is represented as dictating his wishes to his disciples from his death-bed.
Finally settling at Northumberland, Pennsylvania, he lived there for nearly ten years, until on the 6th of February 1804, after clearly and audibly dictating a few changes he wished made in some of his writings, he quietly expired.
He was dictating Weir of Hermiston, apparently in his usual health, on the day he died.
Towards the close of 1828 he felt the approach of a fatal malady - a tumour in the brain - and devoted his last days to a careful revisal of his unpublished researches and industrial processes, dictating several papers on these subjects, which were afterwards published in the Philosophical Transactions.