An example of underneath used as an adverb is in the sentence, "The plate is underneath the bowl," which means that the bowl sits on top of the plate.
Underneath the water, all was calm.
We flew underneath the bridge.
We looked underneath the table.
You can have the underneath bunk.
The underneath of the aircraft was painted blue.