Basically, it would be categorizing all places by the way that the 11th edition categorized them, which seems like the best way to do it, and possibly the only tenable, self-consistent way to do it.
The good man is the perfectly rational or perfect self-consistent man; and that is a full account of virtue, though Kant professes to re-interpret it still further in a much more positive sense as implying the service of humanity.
Secondly: from the discrepancy between the pure abstract law of self-consistent reason and the pleasuretinged nature of man, we infer or postulate Immortality.
Each of these works is self-consistent and seemingly trustworthy, but there is a difference between the two which it is difficult to account for.
It is no wonder if in such confused imagery the details are not always self-consistent.