Uh uh is defined as "no."(interjection)
An example of a time when you would say "uh uh" is if someone asks you if you have any milk and you do not.
See uh-uh in Webster's New World College Dictionary
See uh-uh in American Heritage Dictionary 4
Learn more about uh-uh