(sarcastic) No (used to refuse or decline something proposed).
Go out with you? Huh, I don't think so, sweetheart!
I think that what has just been said is untrue, but I am not completely sure.
Is this the right place to catch the bus? — I don't think so.