He was often woken from the crime scene by honking horns or outside noises.
You can alert others by honking a car horn or loudly describing what is happening.
I don't know why, but there are a lot of weird signs in New York like "$350 penalty for honking."