to learn, as through much repetition, beyond basic proficiency
See overlearn in American Heritage Dictionary 4
transitive verbo·ver·learned also o·ver·learnt(-lûrntˈ), o·ver·learn·ing, o·ver·learns
To continue studying or practicing (something) after initial proficiency has been achieved so as to reinforce or ingrain the learned material or skill.