Twist-someone-s-balls Definition

verb

(idiomatic, vulgar) To annoy.

Wiktionary