An example of em is telling someone that you called your friends over; you called em over.
An example of em is how you'd say "M" when reciting the alphabet.
Origin of em
- From Middle English hem, em from Old English him, heom dative and accusative pl. of hē he he1
From American Heritage Dictionary of the English Language, 5th Edition