YourDictionary

calque

noun

a borrowing by which a specialized meaning of a word or phrase in one language is transferred to another language by a literal translation of each of the individual elements (Ex.: masterpiece, from German meisterstück)

See calque in American Heritage Dictionary 4

link/cite print suggestion box