But the Buddha, while rejecting the sacrifices and the ritualistic magic of the brahmin schools, the animistic superstitions of the people, the asceticism and soultheory of the Jains, and the pantheistic speculations of the poets of the pre-Buddhistic Upanishads, still retained the belief in transmigration.
So great were his learning and piety that he was regarded as an incarnation of Siva, and his works (commentaries on the Vedanta Sutras, the Bhagavad Gita and the Upanishads) exercised a permanent influence on Hindu thought.
In India from the soma frenzy in the Vedas, through the mystic reveries of the Upanishads, and the hypnotic trances of the ancient Yoga, allied beliefs and practices had never lost their importance and their charm.
Like the other Vedas it is divided into Samhita, Brahmanas and Upanishads, representing the spiritual element and its magical and nationalistic development.
Still more instructive for Schopenhauer was the imperfect and obscure Latin translation of the Upanishads which in 1801-1802 Anquetil Duperron had published from a Persian version of the Sanskrit original.