Gaston Raynaud; Deux redactions du roman des sept sages de Rome (1876); a translation of the Grammaire des langues romanes (1874-1878) of Friedrich Diez, in collaboration with MM.
The work underwent three later redactions at the hands of successive editors in the reigns of Trajan and Hadrian.
3 The relatively earlier group of books is now the result of two complicated and continuous redactions, "Deuteronomic " (Deut.
In some instances, as in the great Creation Series of Babylon, the later scribes subjected the different versions to processes of editing, with the result that the earlier forms gave place to the redactions of a militant priesthood.
The Gospels, in fact, are adaptations or redactions of an older Gospel, such as the Gospel of the Hebrews, of Peter, of the Egyptians, or of the Ebionites.