(plural grawlixes or grawlix)
Apparently coined by American cartoonist Mort Walker circa 1964.
grawlix - Computer Definition
A series of special characters, such as "@#$%&*," that are used to indicate either miscellaneous text, or more commonly, swear words. The term is attributed to Mort Walker, an American cartoonist known for his Beetle Bailey comic strip.