It's Not 'Lit' Literally, Right? Your Quick Guide to Gen Z Slang

Updated May 20, 2022
Gen Z Slang example and translation
    Gen Z Slang example and translation
    Music: Rudzhan Nagiev / iStock / Getty Images Plus
    Used under Getty Images license

How do you do, fellow kids? It may be straight fire to spill the tea, but no cap — it’s a big yikes, bet. If any of that made sense to you, you were either born after 1997 or you’re a millennial who’s trying to pass as younger than you really are. Either way, there are easy ways to master AAVE-inspired Gen Z slang, both for legit fam and for us cheugy kids born a little earlier in the 1900s.

Bet Means Yup

Bet is a nice starting point for millennials because it comes from “you bet,” a phrase they likely know from wholesome 90s sitcoms. It means “you better believe it” or “I agree” and can be used at the end of a sentence as an interjection (“I love Full House, bet”) or as an affirmative response to a question (“Do you love Full House?” “Bet”).

  • Example - Are we streaming this entire season right now?
  • Gen Z Response - Bet.
  • Millennial Response - No duh.
  • Translation - Yes, I believe we are.

Big Yikes: Uh Oh

When someone really embarrasses themselves either IRL or online, that’s a big yikes. You can say it to the humiliated person in sympathy, or you can whisper it to someone who also saw it, but you just hope it never happens to you.

  • Example - I accidentally reacted to my ex’s Insta post with a heart instead of a mad face.
  • Gen Z Response - Big yikes.
  • Millennial Response - Oh, snap.
  • Translation - That’s a bad mistake.

She’s So Boujee

It seems like only yesterday that bougie was an insult for someone who was acting a little too fancy than their surroundings. And that’s still the case; you don’t want to be bougie. However, boujee isn’t an insult — it’s a way to celebrate one’s newfound wealth that they totally deserve.

  • Example - Did you see Mariah’s new BMW?
  • Gen Z Response - Yeah, she’s so boujee.
  • Millennial Response - Yeah, she’s a baller.
  • Translation - Yes, she’s very high-class.


How is Tom Brady a quarterback and a CEO? The popular TikTok term CEO refers to someone who is the best at something (it doesn’t really matter what that thing is; you can be the CEO of being late to class). Another popular term for a CEO is the G.O.A.T — Greatest of All Time — although that’s really high praise reserved for people like, well, Tom Brady.

  • Example - Who’s the best singer of all time?
  • Gen Z Response - Billie Eilish is the CEO, obv.
  • Millennial Response - Gwen Stefani is all that and a bag of chips.
  • Translation - My generation’s favorite singer is the best of all time.

Don’t Be Cheugy

Be careful how you use Gen Z slang if you’re from an older generation. The last thing you want to be is cheugy, which means “lame and trying too hard.” While not every generation has had this word, they’ve all had the condescending eye roll that usually goes with it.

  • Example - Did you hear Mr. Peterson’s rap about the War of 1812?
  • Gen Z Response - Man, that guy is so cheugy.
  • Millennial Response - Man, that guy’s a scrub.
  • Translation - I’m not impressed with that guy’s efforts to be cool.

Dead Isn’t Bad

Typically, if someone describes themselves as dead, that’s not good. But like many societal concepts, Gen Z has subverted the word dead, and it now means “I’m laughing really hard, now I’m dead because I’ve laughed so hard” (also helpfully condensed to a skull emoji).

  • Example - I guessed my neighbor’s Netflix password — it’s “Bologna”!
  • Gen Z Response - Dead!
  • Millennial Response - LOL!
  • Translation - That’s very funny!

You’re Fam, Fam

You don’t have to be family to be fam. The inclusive nature of Gen Z makes fam a term of endearment for one’s friends, online followers, coffee shop customers, people on the street … pretty much anyone who shares your beliefs or physical space can be fam.

  • Example - Where do you want to get lunch?
  • Gen Z Response - Up to you, fam.
  • Millennial Response - Up to you, dawg.
  • Translation - You choose, my friend.

That’s Lit (Not Literally)

Younger millennials may remember lit as meaning “drunk or under the influence.” Like many elements of the 21st century, the word has stretched its boundaries and now typically means “that’s cool” or “that’s great.”

  • Example - How was the party last night?
  • Gen Z Response - It was lit.
  • Millennial Response - It was dope.
  • Translation - I enjoyed myself.

Cap or No Cap?

All generations strive for truth and authenticity, and when they don’t get it, they have very specialized language to figure out what’s up. Say cap to accuse someone of lying (although fair warning, they may respond with no cap, meaning “I’m not lying,” so then you’ll be right back where you started).

  • Example - Did you steal money from my wallet?
  • Gen Z Response - I didn’t steal anything, no cap.
  • Millennial Response - I didn’t steal anything, for real.
  • Translation - I may or may not have stolen it, but believe me anyway.

It Slaps (But Doesn’t Hurt)

When someone tells you that a new song really slaps, it doesn’t mean that they’re hurt by it. Songs that slap have great beats and meaningful lyrics and end up on more than one of your Spotify playlists. Songs that only kinda slap are still awesome, but you might be embarrassed to admit it.

  • Example - What are you watching?
  • Gen Z Response - Cocomelon. I know it’s for little kids, but the song kinda slaps.
  • Millennial Response - Blue’s Clues. I know it’s for little kids, but the song’s the bomb.
  • Translation - I like this song enough to watch a preschool show.

Spilling the Tea Could Actually Be Good

Spilling the tea feels amazing, and once you do it, you can’t wait for your next chance. Not actual tea — that will burn you. Spilling the tea means “telling secrets or spreading gossip,” and the only person who enjoys it more than the gossiper is the listener.

  • Example - I just heard a juicy secret.
  • Gen Z Response - Spill the tea!
  • Millennial Response - Gimme the 411!
  • Translation - Tell me!

Straight Fire Is Also Good

Straight fire is another one of those Gen Z terms that sound painful but is actually great. It means “very hot” or “very good” and is one of the highest compliments available in a young person’s lexicon.

  • Example - Did you see Zendaya’s dress on the red carpet?
  • Gen Z Response - It was straight fire.
  • Millennial Response - It was off the hook.
  • Translation - She looked really pretty.

Stan: Blast From Millennial Past

Stan is a portmanteau of stalker and fan, and it means “to avidly support something, almost to the point of obsession.” Based on the 2000 Eminem song of the same name, stan has been around for longer than most of Gen Z has been alive but was only added to the dictionary in 2017. No cap.

  • Example - Do you still like Justin Bieber?
  • Gen Z Response - I stan him forever.
  • Millennial Response - I stan him forever. (Technically, we’re letting Gen Z borrow this one.)
  • Translation - I’m a big fan of Justin Bieber.

Your Vocabulary Is a Little Sus

You can probably figure out that sus is short for suspicious, but are you sus when you see crumbs on your kitchen counter and wonder if your roommate ate your last cookie? Or is he sus for doing it? It’s the latter — so feel free to narrow your eyes at all those sus people in your life.

  • Example - Who dented my car?
  • Gen Z Response - I don’t know, but Hunter’s acting a little sus lately.
  • Millennial Response - I don’t know, but Hunter’s acting a little shady lately.
  • Translation - I think Hunter did it.

Don’t Yeet Your Dictionary Yet

Yeet means both “throw” and “great,” and according to Gen Z, it can mean all sorts of other things (most of which involve velocity of some kind). As long as you use it as a verb or exclamation, you won’t appear hopelessly uncool, unless you call something “really yeet.” Just don’t.

  • Example - I just landed a 360 flip on my skateboard!
  • Gen Z Response - Yeet!
  • Millennial Response - Boo yah!
  • Translation - Good job!

Hey Now, You’re a (Vocabulary) Rock Star

Once you’re completely sure what sus and cheugy mean, try bringing these golden oldies to your group text: