Mudfish is the general term for fishes that live in muddy water.
An example of a mudfish is the bowfin.
nounpl. (see fish) -·fish·, -·fish·es
any of various unrelated fishes that live in mud or muddy water, as the bowfin or killifish
nounpl. mudfish, or mud·fish·es