[quote author=bnjtokyo link=board=grammar;num=1078798202;start=0#8 date=03/11/04 at 02:46:47]Not all passive sentences have a corresponding active sentence. For example
The western part of Cyprus is inhabited with speakers of Greek.
and the corresponding active voice sentence:
Speakers of Greek inhabit the western part of Cyprus.
. . .
Some of the inhabitants of the western part of Cyprus speak Greek.
In contrast consider the following passive sentence:
Elephant Island is uninhabited.
There is no corresponding active sentence because it defies logic to say
*(Someone) uninhabited Elephant Island.
Who would someone be? Shackleton and his companions, who did inhabit the island for a year or two?
. . .
Actually, that’s a bad example. The AHD says that "uninhabited" is an adjective, so it is an active sentence.
un·in·hab·it·ed
adj.
Having no residents; not inhabited.
"Uninhabited Elephant Island is."
Master Yoda
But it’s too close to lunch time to come up with a better example at the moment.