Code-switching Definition

noun

(linguistics) The phenomenon of alternating between two or more languages during spoken conversation.

As with many bilingual families, it was normal to observe frequent code-switching at our dinner table.
Wiktionary