Chase-tail Definition

verb

(idiomatic, slang, somewhat vulgar) To be on hunt for a (mostly sexual) partner.

Let's go out clubbing tonight and chase some tail.
Wiktionary